Autores presentes:
Antonio Orihuela, Carmen Camacho, Eladio Orta, Elisa LLorca, Fernando Esteves Pinto, Francis Vaz, Inmaculada Luna, João Bentes, Luís Ene, Luís Filipe Cristovão, Manuel Moya, Margarida Vale de Gato, Miguel Mejia, Pedro Afonso, Rafael Delgado, Rita Taborda Duarte, Rui Costa, Sara Monteiro, Tiago Gomes, Uberto Stabile.

Estiveram presentes no Palavra\Palabra Ibérica 2007, em Vila Real, 20 autores portugueses e espanhóis, todos eles poetas, mas não só. Alguns romancistas, ensaístas, tradutores e editores.
Houve quatro actuações, todas elas agradáveis surpresas, perfeitamente integradas por pendor literário, ou carácter Ibérico, no encontro: o grupo de teatro experimental Mandrágora, de Cascais, com a peça “rosbife_ponto_come_se”; Janita Salomé, com um espectáculo intimista cantando e recitando poetas; Juan Luís Ramirez, guitarrista de flamenco, de Punta Umbria; um agrupamento de músicos de Jazz de Faro, com um concerto de temas originais compostos a partir de poemas de poetas actuais do Algarve.

Penso que a destacar alguma coisa será o prolífero convívio entre os autores presentes, do qual se pode concluir que o “Palavra\Palabra Ibérica” é já uma ponte intercultural consolidada que assegura um canal valiosíssimo de troca de ideias, dinamismos e de produtos culturais.

Ficou garantida, quer da parte portuguesa, quer da espanhola, uma maior divulgação e publicação dos autores dessas mesmas nacionalidades entre ambos os paises, principalmente através da colecção literária bilingue “Palavra Ibérica” - parceria do Sulscrito, Casa da Cultura de Punta Umbria e da editora Livro do Dia - cujo o mais recente título é “Las Moradas Inútiles” de José Carlos Barros, mas também através da implementação de um prémio literário bilingue com o mesmo nome. Manter essa aposta e alargá-la foi um compromisso assumido pelos vários participantes do encontro.

Foi também anunciado que no próximo encontro “Palavra Ibérica”, em Punta Umbria em 2008, haverá a representação de autores de mais regiões de Espanha: Cataluña e Galiza que não estiveram representadas neste encontro.

Destacar ainda a participação do público, a qual foi bastante encorajadora para os organizadores: CM de VRSA, Sulscrito e Casa de Cultura de Punta Umbria.

Agradecemos a todos os participantes pela sua presença e intervenções. Aos parceiros – CM de VRSA, Casa de Cultura de Punta Umbria e ARCA – o desejo de que nos encontremos mais vezes para fazer mais.